Cette exposition sur papier imprimé en trois parties de Kitagawa Utamaro illustre les « stades de l'ivresse » de manière humoristique :

• La Gauche (Le Déclin) : Montre le contrecoup physique de l'alcool, avec des personnages épuisés, endormis ou ayant besoin de soutien alors que la fête les fatigue.

• Le Centre (Le Service) : Représente le cœur de la rencontre sociale, se concentrant sur l'action de servir et de partager le saké autour d'une grande cuve.

• La Droite (La Célébration) : Capture le sommet de l'excitation, avec de la musique entraînante — comme un homme utilisant un balai en guise de guitare — et des danses.