À côté de la statue, une plaque d'information argentée commémore Murasaki Shikibu, la dame d'honneur de l'époque de Heian qui a écrit Le Dit du Genji. Elle souligne l'importance de la ville en tant que cadre des dix derniers chapitres du roman, connus sous le nom de chapitres d'Uji. Cette plaque désigne Uji comme un haut lieu littéraire de premier plan, honorant un chef-d'œuvre reconnu comme le premier roman du monde depuis plus d'un millénaire