Gplace > Japon > Kyoto > โบราณสถาน ในเกียวโต (มรดกโลกยูเนสโก)

โบราณสถาน ในเกียวโต (มรดกโลกยูเนสโก)

โบราณสถานแห่งเกียวโตโบราณ ประกอบด้วยโบราณสถานทางวัฒนธรรมที่ทรงคุณค่า 17 แห่ง กระจายตัวอยู่ในเมืองเกียวโต เมืองอุจิ และเมืองโอสึ ซึ่งสะท้อนถึงวิวัฒนาการของสถาปัตยกรรม การผังเมือง และวิถีชีวิตทางจิตวิญญาณของญี่ปุ่นตั้งแต่สมัยเฮอันจนถึงยุคต้นสมัยใหม่ กลุ่มโบราณสถานนี้ครอบคลุมทั้งวัดพุทธ ศาลเจ้าชินโต สวนแบบเซน และสถาปัตยกรรมทางการเมืองในยุคศักดินา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความกลมกลืนระหว่างศาสนา อำนาจรัฐ และธรรมชาติ

ในเชิงสถาปัตยกรรม โบราณสถานเหล่านี้โดดเด่นด้วยงานก่อสร้างไม้ระดับสูง ตั้งแต่ศาลาและอาคารพิธีกรรมขนาดใหญ่ ไปจนถึงการออกแบบสวนแบบนามธรรมที่ใช้หิน น้ำ และมอสเป็นองค์ประกอบหลัก หลายแห่งสะท้อนเทคนิคการจัดสวนชั้นสูง เช่น การดึงทิวทัศน์โดยรอบเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ (Shakkei – Borrowed Scenery) ทำให้ภูเขาและป่าไม้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ทางศาสนา

ในด้านวัฒนธรรมและความเชื่อ โบราณสถานแห่งเกียวโตโบราณเป็นศูนย์รวมแนวคิดสำคัญที่หล่อหลอมสังคมญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นพุทธศาสนานิกายสุขาวดีที่สะท้อนอุดมคติแห่งแดนพุทธเกษตร พุทธศาสนานิกายเซนที่เน้นความเรียบง่ายและสมาธิ หรือความเชื่อชินโตที่ยึดโยงกับธรรมชาติและพิธีกรรมตามฤดูกาล หลายสถานที่ยังคงใช้ประกอบพิธีทางศาสนาอย่างต่อเนื่อง ทำให้ผู้มาเยือนได้สัมผัส “มรดกที่มีชีวิต” อย่างแท้จริง

ด้วยคุณค่าในด้านความแท้จริง ความสมบูรณ์ และความสำคัญในระดับสากล โบราณสถานแห่งเกียวโตโบราณจึงได้รับการยอมรับในฐานะมรดกโลกทางวัฒนธรรมของยูเนสโก และเป็นหน้าต่างสำคัญที่เปิดให้ผู้เดินทางได้เข้าใจรากฐานทางประวัติศาสตร์ สุนทรียศาสตร์ และจิตวิญญาณของเมืองเกียวโตและประเทศญี่ปุ่นโดยรวม

Kinkaku-ji

Kinkaku-ji (金閣寺) est le nom populaire de Rokuon-ji (鹿苑寺), son nom de temple officiel, dérivé du titre bouddhiste du Shogun Ashikaga Yoshimitsu. Construit en 1397 pendant la période Muromachi, le site servait à l'origine de villa de retraite pour Yoshimitsu avant d'être converti en temple bouddhiste Zen Rinzai après sa mort.
La pièce maîtresse du temple est le Pavillon d'Or (Kinkaku), une structure... read more

Ginkaku-ji

Le Ginkaku-ji, ou Pavillon d'Argent, officiellement nommé Jishō-ji, est un monument historique et un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, qui fait partie des « Monuments historiques de l'ancienne Kyoto ». C'est un lieu incontournable à Kyoto, célébré pour sa valeur artistique, philosophique et architecturale exceptionnelle.
Importance historique et culturelle

Fondateur et époque : Construit e... read more

Temple Tenryu-ji

Le Temple Tenryu-ji est l'un des 17 sites du patrimoine mondial de l'UNESCO à Kyoto et occupe la position prestigieuse de N° 1 parmi les cinq grands temples Zen de Kyoto (Kyoto Gozan). Le temple a été fondé en 1339 par le Shogun Ashikaga Takauji pour apaiser l'esprit de l'empereur Go-Daigo, avec le célèbre maître Zen Muso Soseki nommé comme son premier abbé. Bien que de nombreux bâtiments aient ét... read more

Ryoanji Temple

Le Temple Ryoanji est internationalement considéré comme l'exemple le plus pur et le plus influent de jardinage zen karesansui (paysage sec). Fondé en 1450 pendant la période Muromachi par Hosokawa Katsumoto, un puissant adjoint du shogunat Ashikaga, le temple reflète les idéaux zen de simplicité, de silence et d'abstraction. Il a ensuite été détruit pendant la guerre d'Ōnin (1467-1477) et reconst... read more

Le temple Tō-ji

Le temple Tō-ji, fondé en 796 après J.-C. parallèlement à l'établissement de Heian-kyo (l'actuelle Kyoto), a été initialement construit dans le cadre d'un plan urbain symétrique. Il se dressait en face de Sai-ji (Temple de l'Ouest) de part et d'autre de la grande porte Rashomon, marquant l'entrée sud de la capitale. Alors que Sai-ji a fini par disparaître, Tō-ji reste aujourd'hui le seul symbole s... read more

Nishi Hongan ji

Le Nishi Hongan-ji est l'un des temples bouddhistes les plus importants du Japon, servant de temple principal à la secte Jodo Shinshu Honganji-ha, fondée par Shinran Shonin, le moine réformateur qui a mis l'accent sur la "foi seule en Amida Bouddha". Le temple a été désigné site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1994 dans le cadre des monume... read more

Château de Nijō

Le Château de Nijō (Nijo Castle) a été construit en 1603 par Tokugawa Ieyasu, le premier shogun de la famille Tokugawa, pour servir de résidence luxueuse lors de ses visites à Kyoto et pour affirmer son autorité militaire et politique sur l'empereur. Il a été désigné comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1994 dans ... read more

Temple Byodoin

Le temple Byodoin fut initialement construit en 998 comme villa de campagne pour un puissant personnage politique de l’époque Heian. Il illustre parfaitement l’architecture bouddhiste de la Terre Pure (style Jōdo), avec un jardin soigneusement aménagé représentant le paradis idéal selon la croyance bouddhiste. En 1053, la villa fut convertie en temple... read more