Le sanctuaire Kumano Hayatama Taisha est l'un des trois grands sanctuaires de Kumano, connus collectivement sous le nom de Kumano Sanzan, avec Kumano Hongu Taisha et Kumano Nachi Taisha. Ensemble, ces sites sacrés sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO sous le titre "Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii" (Chemins de pèlerinage de Kumano Kodo) - l'un des paysages spirituels et destinations de pèlerinage les plus vénérés du Japon.

La légende de la descente divine et de la pierre sacrée

• Sanctuaire Kamikura (神倉神社) - On pense qu'il s'agit du sanctuaire d'origine (Motomiya) où les divinités de Kumano sont descendues pour la première fois dans le monde humain.
• Gotobiki-Iwa (ごとびき岩) - Cet énorme rocher sacré sur le flanc de la montagne est vénéré comme un "Shintai" (un objet divin de culte), la demeure physique des dieux. Le rocher reste un point central de dévotion et de vénération à ce jour.
• Sanctuaire Hayatama Taisha (速玉大社) - Construit plus tard, ce sanctuaire a été établi pour abriter les divinités de Gotobiki-Iwa dans un site plus accessible sur les plaines de Shingu City, permettant aux gens ordinaires de les vénérer. Il sert donc de "nouveau sanctuaire" de la foi de Kumano, symbolisant la descente du divin de la montagne vers le royaume humain.

Caractère sacré et patrimoine culturel

Au-delà de sa signification religieuse, Kumano Hayatama Taisha sert de centre spirituel et culturel qui conserve plus de 1 200 anciens artefacts et écritures, dont certains ont été désignés comme Trésors nationaux du Japon. Ces reliques reflètent la profonde histoire et la continuité de la foi qui a prospéré dans la région de Kumano pendant des siècles.

Atmosphère et expérience de la visite

Les visiteurs sont accueillis par la porte torii vermillon vif du sanctuaire, une cour tranquille imprégnée de sérénité sacrée, et des arbres centenaires qui enveloppent les lieux dans un sentiment de vénération intemporelle. L'environnement paisible, combiné à l'énergie naturelle qui entoure le sanctuaire, permet aux fidèles non seulement de prier les dieux, mais aussi de ressentir le pouvoir spirituel de la nature et la profonde mythologie de Kumano.

Kumano Hayatama Taisha est donc plus qu'un lieu de culte - c'est une incarnation vivante de l'ancienne spiritualité, du culte de la nature et de la tradition culturelle du Japon, ce qui en fait une étape essentielle pour les pèlerins et les voyageurs explorant le cœur sacré de la région de Kumano.