Gplace > Japon > Kyoto > Ville de Kyoto > Nonomiya Jinja

“Un ancien sanctuaire de purification impérial qui se distingue par le plus ancien portail torii noir du Japon, une clôture traditionnelle en branchages et des liens littéraires profonds avec Le Dit du Genji.”

Nonomiya Jinja, qui signifie « Sanctuaire dans les Champs », occupe une place unique dans l'histoire religieuse, impériale et littéraire japonaise. Niché discrètement dans la Bambouseraie d'Arashiyama, le sanctuaire préserve une atmosphère qui évoque la spiritualité raffinée de la période Heian.

1. Histoire impériale et le Saiō

Pendant la période Heian, Nonomiya servait de retraite de purification sacrée pour la Saiō, des princesses impériales non mariées choisies pour devenir la Grande Prêtresse du Grand Sanctuaire d'Ise. Avant d'entreprendre leur voyage formel vers Ise, ces princesses résidaient à Nonomiya pendant un an ou plus, se soumettant à des rituels de purification shintoïstes stricts pour se préparer à leur rôle sacré.

2. Célébrité littéraire et Le Dit du Genji

Nonomiya Jinja est immortalisé dans le chapitre 10 (Sakaki) du Dit du Genji. C'est ici que le prince Genji rend visite à Lady Rokujō, qui s'est retirée au sanctuaire avec sa fille. Leur adieu émotionnellement retenu incarne mono no aware (la conscience poignante de l'impermanence) et a ensuite inspiré la célèbre pièce de théâtre Noh « Nonomiya ».
Dans l'enceinte du sanctuaire se trouve un monument littéraire en pierre inscrit d'un poème tiré du Dit du Genji, ce qui en fait un incontournable pour les amateurs de littérature japonaise classique.

3. Architecture et jardins uniques

Kuroki Torii : Un rare portail torii noir fait de rondins de chêne non écorcés, représentant l'une des formes de portails shintoïstes les plus anciennes et primitives encore existantes.
Kuroki-maki (Clôture en branchages) : Une clôture distinctive construite à partir de branches de sakaki, fréquemment mentionnée dans Le Dit du Genji. Avec le torii, elle préserve l'identité visuelle rustique du « sanctuaire dans les champs » d'origine.
Jardin de mousse : Un tapis de mousse méticuleusement entretenu qui crée un paysage miniature tranquille, offrant un contraste saisissant avec la forêt de bambous imposante au-delà.

4. Divinités et caractéristiques spirituelles

La principale divinité enchâssée est Nonomiya Daigongen (Amaterasu Ōmikami), la déesse du soleil et la divinité ancestrale de la famille impériale.

Kame-ishi (Roche tortue) : Une pierre lisse en forme de tortue censée exaucer les vœux si elle est frottée doucement ; l'accomplissement se produirait dans un délai d'un an.
Divinité de l'entremise : Nonomiya Daikokuten, situé près de la Roche tortue, est spécifiquement associé à enmusubi (amour et mariage).
Autres bénédictions : Le sanctuaire est également connu pour les prières pour un accouchement sûr, en particulier au Sanctuaire Shirafuku Inari dans l'enceinte, et pour la réussite scolaire, attirant de nombreux étudiants.

Comment s’y rendre

Ligne JR Sagano : Descendez à la gare de Saga-Arashiyama, puis marchez environ 10 minutes à travers la Bambouseraie.
Ligne Keifuku (Randen) : Descendez à la gare d'Arashiyama, puis marchez 10 à 15 minutes.
Ligne Hankyu : Descendez à la gare d'Arashiyama, puis marchez environ 20 minutes en traversant le pont Togetsukyo.

Conseils de voyage

Moment idéal : Visitez avant 9 h 30 pour éviter les foules importantes, car le sanctuaire se trouve directement le long du chemin principal de la bambouseraie.
Point fort du festival : En octobre, essayez de visiter pendant le festival Saigū Gyōretsu (troisième dimanche du mois), qui présente une magnifique procession de l'époque Heian reconstituant le voyage de purification impérial.
Photographie : Le contraste entre le torii noir, la clôture en branchages et le bambou vert vif est l'une des compositions photographiques les plus emblématiques de Kyoto.

Frais d'entrée :