Gplace > Japon > Hiroshima > Ville d'Hiroshima > Château d'Hiroshima

“Un château de plaine du XVIe siècle fidèlement reconstruit, qui symbolise la résilience d'Hiroshima et sert aujourd'hui de musée de la culture samouraï et de l'histoire locale.”

Le Château d'Hiroshima (Hiroshima Castle), connu poétiquement sous le nom de Château de la Carpe, est l'un des monuments culturels les plus emblématiques d'Hiroshima. Bien que la structure actuelle soit une reconstruction moderne, elle préserve la dignité, la beauté architecturale et l'importance historique du château original du XVIe siècle. S'élevant sur cinq étages au-dessus d'un grand parc rempli de fleurs de saison, en particulier de cerisiers au printemps, le château offre aux visiteurs un riche voyage à travers le monde des armures de samouraïs, de l'administration féodale et de la croissance d'Hiroshima en tant que ville-château.

Le château original a été construit de 1589 à 1599 par Mōri Terumoto, l'un des daimyos les plus influents de l'époque. Hiroshima s'est développée autour du château en tant que centre politique, militaire et commercial, reflétant une structure classique de « ville-château » japonaise.

Désigné Trésor National en 1931, le château a tragiquement été détruit lors du bombardement atomique du 6 août 1945, lorsque l'explosion, à un peu plus d'un kilomètre de distance, a anéanti la tour en bois. Seuls les murs de pierre, les fondations et les douves ont survécu. En 1958, la tour principale a été reconstruite en béton armé, conservant fidèlement l'aspect extérieur d'origine. Cette reconstruction est devenue un monument symbolique du rétablissement d'Hiroshima et de sa détermination à préserver son histoire.

À l'intérieur de la tour actuelle se trouve un musée d'histoire présentant des armures de samouraïs, des épées, des documents historiques, la culture des villes-châteaux et des expositions interactives. La terrasse d'observation au 5e étage offre une vue imprenable sur la ville d'Hiroshima et les montagnes environnantes.

Sur l'ensemble du site du château, les visiteurs trouveront des portes, des tourelles et les structures Ninomaru reconstruites, le sanctuaire Hiroshima Gokoku et plusieurs « arbres survivants », notamment des houx, des saules et des eucalyptus qui ont survécu à l'explosion atomique et continuent de croître aujourd'hui, servant de monuments vivants de résilience.

Comment s’y rendre

En tramway : De la gare d'Hiroshima, prenez les lignes de tramway 1, 2 ou 6 jusqu'à Kamiya-cho-higashi ou Kamiya-cho-nishi (10 à 15 minutes). De l'un ou l'autre arrêt, marchez environ 10 minutes jusqu'à l'entrée du château.
En bus : Le bus en boucle d'Hiroshima (Meipuru-pu) s'arrête à proximité du château.
En voiture : Un parking payant est disponible à proximité, bien qu'il puisse être limité pendant la saison des sakura.
À pied : Facilement accessible à pied depuis les quartiers centraux d'Hiroshima tels que Hatchobori et Kamiya-cho.

Conseils de voyage

Visitez-le fin mars ou début avril lorsque les sakura fleurissent autour des douves et des parcs.
Les heures d'ouverture d'hiver sont différentes, alors planifiez à l'avance (voir section 10).
La tour en béton actuelle fermera ses portes en mars 2026 pour une reconstruction à long terme en une tour de château traditionnelle en bois.
Le coucher de soleil depuis la terrasse d'observation offre d'excellentes occasions de prendre des photos.
Combinez cette visite avec le Dôme de la bombe atomique et le Parc commémoratif de la paix d'Hiroshima, situés à distance de marche.