Le canal d’Otaru s’étend sur environ 1,5 kilomètre. Construit en 1923 sur des terres gagnées sur la mer, il servait à transporter des marchandises vers les entrepôts qui bordaient le canal. Pendant la première moitié du XXe siècle, ce canal était une voie portuaire animée où de grands navires accostaient et des barges plus petites transportaient les marchandises.

Avec le développement de moyens de transport modernes, le canal a perdu de son importance. Cependant, grâce au soutien de la communauté locale, le canal a été magnifiquement restauré dans les années 1980. Les anciens entrepôts ont été transformés en musées, boutiques et restaurants tout en conservant leur charme architectural européen.

Aujourd’hui, la promenade le long du canal est idéale pour une balade en journée, où les artistes locaux exposent leurs œuvres et proposent des animations. Le soir, les lanternes anciennes illuminent le canal, créant une atmosphère romantique et pittoresque, particulièrement en hiver lors de l’illumination aux bougies.

• En voiture : Prenez la route nationale 5 en direction de la ville d’Otaru ; plusieurs parkings sont disponibles à proximité du canal.

• En train : Descendez à la gare JR d’Otaru, puis marchez environ 10 à 15 minutes jusqu’au canal.

• En bus : Les bus locaux passent par le centre-ville avec des arrêts proches du canal.

• Visitez en hiver pour admirer l’éblouissante illumination aux bougies.

• L’automne offre également de magnifiques paysages avec les feuilles colorées.

• Profitez d’une promenade le long du canal en journée, découvrez les artistes locaux et dégustez les spécialités dans les boutiques du bord du canal.

• En été, vous pouvez également faire une croisière en bateau sur le canal.

Horaires d’ouverture :

• Accessible toute la journée.

• La plupart des boutiques et restaurants ouvrent de 10h00 à 18h00 environ.